三亚学院翻译专业立足海南自由贸易港建设语言服务需求，面向一带一路倡议与国际传播发展，以“懂外语、通技术、善表达、能传播”为核心理念，培养掌握扎实翻译技能、具备AI技术素养与跨文化传播能力的应用型、职业化翻译人才。专业于2022年经教育部备案设立，2023年开始招生，2025年获批翻译硕士专业学位授权点，形成本科与硕士一体化培养格局。
本专业积极拥抱AI时代变革，构建“语言基础+翻译能力+技术融合”三层课程体系。帮助学生实现从“能翻译”到“善翻译、懂技术、会创新”的能力跃升。
本专业深度推进产教融合，构建“校内实训+校外实习+国际赛事+项目驱动”四位一体实践体系。校内建有CAT翻译实验室、口译训练中心；与吉利集团、上海文策翻译公司、博鳌亚洲论坛、海南省外事办等单位深度合作，为学生提供真实翻译项目与实习机会。学生深度参与博鳌亚洲论坛、消博会等国际盛会语言服务。
毕业生就业前景广阔，可胜任政府涉外部门、专业翻译机构、外事单位、新闻媒体、跨境电商、国际旅游、出版机构、语言技术企业等领域的翻译、口译、文案、编辑、外联、公关等工作。毕业生亦可继续攻读国内外MTI（翻译硕士）、语言学、传播学等方向硕士研究生。面向海南自贸港封关运作与数字化时代新机遇，翻译专业将持续深化AI+翻译融合，为翻译中国战略与海南自贸港建设输送既精通语言、熟用技术，又深谙文化、恪守伦理的核心语言服务力量。
