语言为基 数字赋能 跨文化架桥 ——三亚学院旅游与大健康学院英语专业以国际化视野与AI素养重塑外语人才培养

发布者:安娜发布时间:2026-07-10浏览次数:14

 当AI技术重塑全球语言服务生态、当自贸港建设呼唤更懂中国也更懂世界的传播人才,三亚学院旅游与大健康学院英语专业主动应变,以“语言为基、数字赋能、产教融合、实践育人”为理念,构建“语言能力+AI数字素养+项目实践+职业素养”四位一体融合培养路径,为海南自贸港国际化建设持续输送兼具家国情怀与国际视野的高水平应用型外语人才。

 “通识+拓展+芯位”三位一体课程体系。 通识层夯实听说读写译基本功;专业拓展层开设高级英汉/汉英翻译、会议口译基础、跨文化传播实践、文学叙事与创意写作等课程;芯位课程层前瞻部署“翻译技术与CAT工具”“大语言模型导论”“人工智能与语言服务伦理”,引导学生掌握Trados、memoQ、DeepL、ChatGPT等主流工具,熟练运用“芯位千问”“芯位探索”教育垂直智能体,让课堂互动性与创新性同步跃升。

四大团队 +跨区校园,让传播落到场景。 依托应用语言学与文化研究中心、翻译理论与实践教研室、课程思政示范中心三大教研平台,专业组建“英语语言服务”“海南红色文化传播”“跨文化研究”“Free Talk 工作室”四大团队,服务博鳌亚洲论坛、中国国际消费品博览会等国际盛会。秉持“跨区校园”理念,专业与泰国博仁、马来西亚拉曼、英国胡佛汉顿、香港中文、香港理工等10余所海外高校建立合作,构建交换生、联合培养、暑期游学、美国带薪实习多元项目矩阵,让国际化从“少数人的选修项”升级为“广大学生的成长常态”。


师资科研前沿反哺课堂。 专业现有教授、副教授6人,博士6人,硕导5人,博导1人,双师型教师占比超42%,95%以上教师具有海外留学经历,另聘24位行业导师深度参与培养。近五年,教师围绕南海议题、《更路簿》英译、海上丝绸之路琼商故事共情传播、“AI+翻译+”MTI人才培养等前沿领域,获批国家社科、教育部及海南省社科与教改项目十余项,最新成果直接转化为课堂案例。学生在“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国跨文化能力竞赛、CATTI等赛事和考试中屡获佳绩,全国大学生英语竞赛B类特等奖、全国跨文化能力竞赛海南特等奖等荣誉持续为专业注入新动能。



面向“十五五”,与世界同行。 站在自贸港封关运作与AI持续演进的关键窗口期,三亚学院旅游与大健康学院英语专业将以科研引领、教学创新、实践协同、国际接轨为主轴。以语言为基、数字为翼、文化为桥,专业正在培养一批批“精通语言、通晓文化、善于沟通、具备专长”的复合型外语人才,为海南自贸港国际化建设与中华文化的世界表达,持续书写属于三亚学院英语人的时代答卷。


图文:余玉秀

一审一校: 英语专业 余玉秀

二审二校: 云时

三审三校:慧川