为扎实推进海南省哲学社会科学规划项目建设,深化海南疍家语言文化研究,2026年9月7日,项目主持人王伦老师组织召开了《海南疍家话的语言生态调查及多模态语料库建设研究》课题研讨会。周燕和李婧云老师作为课题组核心成员参加了此次会议,就课题的推进方案与核心难点进行了深入探讨。

本次研讨会紧扣课题核心目标,围绕“语言生态调查”与“多模态语料库建设”两大主线展开。会上,王伦老师首先梳理了课题的前期研究基础与整体框架。她指出,疍家话作为疍家人世代相传的文化纽带,承载着丰富的海洋民俗记忆,但受现代化进程与城市化发展的影响,其语言生态正面临严峻挑战。因此,开展系统性的语言生态普查,并借助数字人文手段搭建标准化的多模态语料库,对于
助力疍家语言文化的活态传承具有重要的学术价值与现实意义。
随后,王伦老师与课题组成员针对调研实施路径进行了细致规划。周燕和李婧云老师结合各自的研究专长,就如何科学开展田野调查、如何高效采集音视频多模态数据、以及如何构建科学的语料库标注体系等具体业务问题发表了建设性意见。团队一致认为,疍家话的调查研究不能仅停留在传统的文本记录层面,必须深入疍家社区,结合疍歌(咸水歌)、传统婚俗、庙会等真实生活场景,全方位、立体化地捕捉语言在自然交际中的使用状态。

此次研讨会的顺利召开,进一步明确了课题的研究方向与阶段性任务,为后续田野调查与语料库建设的全面铺开奠定了坚实基础。课题组将秉持“在老地方挖深井”的治学精神,立足海南自贸港地域文化特色,以扎实的学术研究回应语言保护的时代命题,持续为海南海洋非遗文化的保护与传承贡献学术力量。
图文:周燕
一审一校:华清
二审二校:港湾
三审三校:慧川




