学术讲座∣中华民俗在日本的传承与发展

发布者:发布时间:2026-06-12浏览次数:10



为拓宽学生跨文化学术视野,引导学生读懂中华民俗文化的对外传播力与生命力,旅游与大健康学院公共外语教学部曾令明副教授610日上午10:10-12:00在书知楼1404教室,举办了“中华民俗在日本的传承与发展”主题学术讲座。本次讲座主要面向英语专业学生,聚焦民俗文化跨境传播、传承演变与文明互鉴。

讲座伊始,曾令明副教授立足中日文化交流的历史背景,系统梳理了中华民俗文化传日本的历史脉络。从民俗信仰、岁时节日、民间技艺、生活习俗等多个核心维度,层层深入阐释中华传统民俗传入日本的传播路径、本土化改造逻辑以及千年以来的存续与创新发展状态。同时,结合大量详实史料与经典民俗案例,直观展现出中华优秀传统文化强大包容性、辐射力与东亚文化核心影响力。

讲座过程中,曾令明副教授围绕典型民俗文化案例展开深度解析。一方面详细讲解了中华传统节庆礼制、民间祭祀仪轨等文化内容传入日本后的原始保留形态与演变轨迹,清晰梳理其融入日本本土社会的过程;另一方面,客观辨析了中日民俗文化中的文化差异性清晰厘清文化溯源脉络,进一步夯实了中华优秀传统文化作为东亚文化圈核心根基的地位。

本次讲座立足新时代跨文化传播格局,深入探讨了中华民俗文化海外传播的时代价值、现实机遇与现存挑战。曾令明副教授勉励在场学子,要坚定文化自信深耕传统文化底蕴,以理性客观、开放包容的国际化视野看待中外文化交流,主动肩负起传承中华文脉、传播中华民俗文化、推动中外文明互鉴的青年责任与使命。整场讲座逻辑缜密、内容详实、深入浅出,兼具历史厚度、学术深度与时代温度,极大激发了同学们深耕传统文化、探索跨文化传播的研究兴趣与学习热情。

现场学子全程认真聆听、静心思考,在交流环节积极提问、踊跃探讨。同学们纷纷表示,本次讲座不仅提升了自身人文素养与传统文化认知,更增强了文化认同感与跨文化思辨能力,对专业学习与综合素养提升具有重要启发意义


图文:曾令明

一审一校:华清

二审二校:港湾

三审三校:慧川