依托俄罗斯青少年游学交流营项目制实践平台,三亚学院俄语系组织俄方研学学生与三亚学院附属小学学生共同开展趣味体验活动。竹竿舞体验环节热闹非凡,竹竿随节奏一开一合,发出清脆的碰撞声响。中俄少年手拉手结伴起舞,跟着节拍灵活跳跃。我系俄语专业学生在一旁做好双语引导,带领大家感受少数民族特色舞蹈的活力。

(俄方学生体验竹竿舞)
投壶体验区氛围轻松而有序,孩子们自觉排好队伍,满怀期待依次上前体验。投壶是流传已久的中华传统游艺,自古便寓礼于乐。俄语专业的同学们一边示范投掷动作,一边用双语细致讲解投壶的历史渊源、游戏规则,俄方学生轮番尝试,瞄准、抬手、投射,每一次投出都伴随着同伴的欢呼与喝彩。大家不计较输赢,彼此鼓劲、互相欣赏,在趣味盎然的互动比拼里,沉浸式感受中华传统游艺独有的文化韵味。

(俄方学生体验投壶)
贝壳拼贴画手工课堂创意满满,充满海岛风情。俄语专业学生王丽莎、吴超提前准备贝壳、胶水等创作材料,向俄方小学生介绍海南海洋风貌与贝壳手工艺术特色,鼓励俄罗斯小学生自主构思、独立创作海南风光主题拼贴作品。同学们挑选形态各异的贝壳,自由发挥想象力,拼贴出海浪、小鱼等充满童趣的海岛图景。我系其它学生在一旁提供双语协助,适时给予提示,尊重孩子们独特的创意想法。在自主创作的过程中,俄方学子尽情感受海南海岛独有的自然之美。
(拼贴画成果展示)
本次活动是俄语系项目制实践育人的重要实践。跳出课本里的纸面练习,真实的涉外交流场景,为俄语专业学生搭建起宝贵的实践平台。同学们将课堂习得的俄语知识、跨文化交际知识运用到双语接待、文化讲解、现场引导之中,切实锻炼语言表达、组织协调与跨文化沟通能力。
图文:黄佳怡 黄娅雯
一审一校:楠香
二审二校:漫行
三审三校:慧川

